Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
1742 yılında, Tromsø'nun dışında Ryøya'da genç bir kadının kafası kesildi. Aursfjord'dan Birte ve genç Sami çocuğu Niilas'a olan aşkı hakkında kuzey Norveçli bir efsaneden sonra yapılan 4 bölümden oluşan bir film dramatizasyonu.