Marina, kıyıdaki bir krallıktan bir insan prens olan Prens Justin'e aşık bir denizkızıdır. Marina, Justin'i dev bir Tepegöz'ün peşinden koşarken ve üç başlı bir deniz yılanının gemi enkazı saldırısından sonra neredeyse boğulduğunda kurtarır. Daha sonra deniz cadısı Hedwig ile Justin'in aşkını kazanmaya çalışmak için geçici olarak insan olmak için bir anlaşma yapar. Justin ve Marina yakınlaşır ama Justin, bir insan prenses olan Prenses Cecily'nin onu boğulmaktan kurtaran kişi olduğunu düşünür ve bu nedenle onunla nişanlanır. Justin sonunda hayatını kurtaranın Marina olduğunu hatırlar, ancak o zamana kadar Marina tekrar deniz kızı olur. İkili, Hedwig'in krallığı ele geçirme planları ve Cecily'nin Justin'in onunla evlenmesini sağlama girişimleriyle uğraşırken gizlice buluşmaya ve birlikte olmanın bir yolunu bulmaya devam ediyor. Marina ve Justin'e su altı arkadaşları, denizatı Winnie, tropikal balık Bobo ve su samuru Ridley yardım ediyor. Ayrıca, büyücü Anselm ve Justin'in sayfası Chauncey'den de yardım alıyorlar.