Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Genç Adrià 1980'lerde El Bulli'ye gelir ve Soler ile tanışarak yaratıcı bir dönüşüm sürecine girer. Paralel bir hikâyede ise, emekli yemek eleştirmeni Glòria, babasının ölümünün ardından ABD'den geri döner.