Şeytan Diyarı'nın en güçlü ejderhası Ell'in tek bir isteği var: Ölmek ve öbür dünyada huzur bulmak. Ne yazık ki, bu söylendiği kadar kolay değil. Yanlışlıkla bir kahramanı daha öldürdükten sonra Ell'in aklına bir fikir gelir. Eğer hiçbir savaşçı onu öldüremezse, onu öldürebilecek birini yetiştirecektir! Büyücü Lafi ile tanıştıktan sonra, Ell bu amaçla Lafi'nin oğlu Dino'yu yetiştirmeye başlar. Böylece, Dino'nun en zorlu görevi, ebeveynlik başlar.