Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
2003'ün ilk 7 ayında Madrid'de meydana gelen ve hem Ulusal Polisi hem de Sivil Muhafızları kontrol altında tutan seri suçların öyküsünü anlatıyor.