Yukino ve Kanade Sakurai, günlük hayatlarının tadını çıkaran lise öğrencileri olarak birlikte yaşarlar; ta ki bir gün Sakuya Kamiyama, Kanade'ye olan aşkını Yukino'ya itiraf edip ondan destek isteyene kadar. Bu, Yukino'nun kız kardeşine olan gerçek duygularını fark etmesini sağlar.