Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Doğum koğuşunda geçen This is Going to Hurt, yürek burkan zirveleri ve yürek burkan düşüşleri belgeliyor, genç bir doktor olarak hayatın acımasızca dürüst bir tasvirini ve işin eve geri getirebileceği bedeli sunuyor. Kay, sonsuz günlerden, uykusuz gecelerden ve kaçırılan hafta sonlarından sonra günlüklerini gizlice karaladı ve 97 saatlik haftaları, ölüm kalım kararlarını, vücut sıvılarının sürekli tsunamisini ve hastane parkmetresinin doktorlardan daha fazla kazandığını anlatıyor.