Ann Bryant, Lake Tahoe'nun kara ayılarını en büyük tehditleri olan insanlardan kurtarma görevindedir. Her yaz binlerce turistin bölgeye akın etmesi ve Tahoe Gölü'nü evi olarak gören kara ayılarla karşı karşıya gelmesiyle insan-ayı çatışmaları tırmanıyor. Her yıl insanlarla karşılaştıktan sonra düzinelerce ayı öldürülür ve Ann ve gönüllülerden oluşan ekibi, barışı korumaya çalışırken zorlu bir savaşla karşı karşıya kalır. Paintball silahları ve plastik mermilerden oluşan bir cephanelikle donanmış ve kendine has tepeden tırnağa siyah giyinmiş olan Ann, bu olağanüstü çatışmanın ön saflarında yer almaktadır. Bu yıl, kaderinde koruma olduğuna inandığı yaratıkları kurtarmak için savaşan Ann'in şimdiye kadarki en zorlu ve duygusal açıdan en zorlu yazlarından birini getiriyor.