Le Ranch, binicilik tutkusunu paylaşan iki kız ve iki erkek olmak üzere dört gencin maceralarını anlatıyor. İçlerinden biri olan Lena, yaralanmış vahşi bir aygırla karşılaştığında, onu evlat edinmeye ve arkadaşlarının yardımıyla onu ve diğer atları kurtarmak için vahşi doğada bir Çiftlik yaratmaya karar verir.