Jegertvillingene dizisinde, Kristine ve Johanne'nin dünyaya ilk kez avlanmak ve balık tutmak için yaptıkları yolculukları izliyoruz. TV dizisinde, Florida'nın bataklıklarından Idaho vahşi doğasına kadar Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yeni avlanma alanlarında onlara katılıyoruz. Burada aynı fikirde olan avcılarla, yeni avlanma biçimleriyle ve daha önce hiç görmedikleri hayvanlarla tanışırlar.