Yetenekli ve öğrenmeye tutkulu Samo, sınıf öğretmeni olarak sorumlu olduğu ikinci sınıf öğrencilerinin sorunlarına, bazen istemeden de olsa, sık sık dahil oluyor. Onunla birlikte, gençlerin çocukluk ve yetişkinlik arasındaki eşikte neler yaşadıklarına tanık olacağız. Sam'in alışılmadık öğretim yöntemleri, öğrencilerinin sorunlarını çözmenin yanı sıra, sık sık katı ilkokul müdürü Rácz veya daha muhafazakâr meslektaşlarıyla başını belaya sokuyor. Ancak hayatındaki asıl fırtına, çekici meslektaşı Klaudia'nın gelişiyle çıkıyor. İkisi de başlangıçta kabul etmek istemese de, kaderleri gereği birbirlerine çekiliyorlar. Bu aşkın gerçekleşmesinin önünde birçok engel var...