Apulo (bir insanın duygularını kilitleme yeteneğine sahip kedi benzeri bir uzaylı) ve Latell, Uzay Korsanlığı Bölümü (veya kısaca DSP) için çalışır. İkisi, DSP davalarını çözmede son derece yıkıcıdır. Uzay korsanı Youmei'nin kendi hain planları için Bilgisayar Destekli Düşünmeyi istismar etmesini engellemeye çalışıyorlar.