Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
On üç yaşındaki Nils Holgersson, ailesiyle bir çiftlikte oturmaktan sıkılıyor. Çiftliğe yardım etmek yerine şaka yapmayı ve hayvanlarla dalga geçmeyi tercih ediyor. Güzel bir kızla daha fazla zaman geçirmek istiyor - Asa. Bir gün hayat beklenmedik bir şekilde değişir Nils ... Boy, Nils'in kendi boyutuna küçülmesini sağlayan elf ile tanışır. Dahası, Nils, hayvanları anlamaya ve onlarla iletişim kurmaya başlıyor. Gasior Bataki Martin ve Raven arkadaşı oldu. Martin, bilge Acre liderliğindeki bir grup kazla Laponya'ya uçtuğunda, Nils isteyerek onlara katılır. Aka, Nils'in daha iyi bir insan olmasına yardımcı olabileceğinden ve böylece normal büyümesini yeniden kazanacağından emin. Bu arada Asa, Nils'i bulmak için Laponya'ya da gider.