Japonya'dan Watanabe ve Finlandiya'dan Pääkkönen adlı iki dedektif, her iki ülkeye de uzanan seri cinayetleri çözmek için bir araya gelir; onları birleştiren ortak nokta ise adalete olan sarsılmaz bağlılıklarıdır.