"The Apology", oğulları 18 yıl önce öldürülen ve tüm ülkeyi sarsan, ancak bir türlü çözülemeyen bir cinayet davasının mağdurları olan Evelyn ve Caleb Amspoker çiftinin hikâyesini konu alıyor. Bir yabancının aniden ortaya çıkıp cinayeti itiraf etmesiyle adalet nihayet mümkün gibi görünür; ta ki katilin, alacağı cezada bir indirimle kurtulabileceğini öğrenene dek. Bu dayanılmaz gerçekle yüzleşen Evelyn ve Caleb, adaleti kendi elleriyle sağlamaya karar verirler.