Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
2010: Brezilya hükümeti, Rio de Janeiro'nun en adı çıkmış ve suç örgütlerinin kontrolü altındaki gecekondu mahallelerinden (favela) birine yönelik askeri destekli bir kuşatma başlatırken, bölgede görev yapan dört gizli polisin kimlikleri kazara açığa çıkar. Şiddet tırmanırken, mahallenin acımasız lideri adamlarına bu polislerin peşine düşüp onları avlamaları talimatını verir.