Yeniden bir araya gelen sevgililer Martin ve Constance; karma aileleri ve yoldaki bebekleriyle birlikte, yaz tatili için kırsaldaki bir eve giderler. Huzur bulmayı umdukları bu kaçamak; kısa sürede ele avuca sığmayan çocuklar, sınır tanımayan eski sevgililer ve ilişkilerini sınırlarına kadar zorlayan, geçmişten gelen çözülmemiş romantik meselelerin yarattığı bir kaosa dönüşür.