*La pobre Clara*, silik ve boyun eğen bir hayata hapsolmuş Clara Escobar'ın hikâyesini konu alıyor. Kendi ailesi tarafından dışlanmış olan Clara; otoriter ve bencil annesi tarafından adeta bir hizmetçi muamelesi görmekte, dünyadan kopuk, içine kapanık ve özgüveni yerle bir olmuş bir halde yaşamaktadır. Dönüm noktası, Clara'nın Avrupa'ya yaptığı bir seyahatle gerçekleşir. Orada, onun bakımsız dış görünüşünün ve aşırı utangaçlığının ötesini görebilen nazik bir adam olan Dr. Christian Carriel ile tanışır. Christian ona içtenlikle âşık olur ve ona kendine değer vermeyi öğretir. Bu süreçte Clara köklü bir değişim geçirir; korkularını geride bırakıp ailesinin baskısından kurtulur ve kendi mutluluğu ile aşkı uğruna mücadele etmeye hazır, özgüvenli ve zarif bir kadın olarak geri döner.