Corinne Maillard, Chénoise gözaltı merkezinin müdürüdür. Günlük işlerinde, tıpkı boğucu bir anne gibi, mahkumları ve oldukça beceriksiz gardiyan ekibini aşırı korumaya çalışır. Ancak, uzun süredir iletişimini kaybettiği oğlu aynı tesise hapsedildiğinde her şey değişir. Sorumluluklarını yerine getirmeye devam ederken oğluyla yeniden bağlantı kurmaya çalışır.