Evlat edinilmiş bir kız olan Yu Jiuqi, ailesinin yeminli düşmanının oğlu Sun Xi'ye aşık olur. On yıllardır süregelen kan davasıyla birbirine bağlı olan ikiliyi, suçluluk duygusu ayırır. Üç yıl sonra Sun Xi geri döner ve hem gömülü aşklarını hem de süregelen nefretlerini yeniden alevlendirir. Kuzeydoğunun dondurucu kışında, birbirlerine gizlice çekilirken, yabancıymış gibi davranırlar. Aşk, intikam döngüsünü sonunda kırabilecek mi?