Kima işini kaybeder ve çılgın bir fikrin peşinden gider. Nawal çocuk sahibi olma arzusuyla mücadele eder. Alex, Flamanların hayatlarının çok kolay olduğunu düşünür. Borgerhout'tan üç arkadaş mutluluğu arar ve hayatın içinde mutlu bir şekilde tökezleyerek ilerlerler.