1980'lerin yaz sonlarında, beklenmedik bir olay, birbirleriyle düşman olan Zheng ve Wang ailelerinin kaderlerini birbirine bağlar. Fabrikadaki işini kaybeden Wang Yingrong, Wang ailesinin ikinci kızı olarak domuz çiftçiliğinde zorluklar yaşar ve sonunda Zheng ailesinin en büyük oğlu Zheng Minjiang'ın yardımıyla sirke üretiminde başarıya ulaşır. Birlikte çalışırken, aralarında sessizce bir sevgi bağı oluşur. Sonunda, iki aile arasındaki uzun süredir devam eden uçurum kapanır ve nesiller boyu süren düşmanlık, evlilik bağına dönüşür.