Elsa ve Andres'in birbirlerine duydukları aşk saf ve karşılıksızdır, ancak yasaktır. Kasabanın en zengin adamı ve herkesin saygı duyduğu Elsa'nın babası Armando Quiroga, onların aşkını engellemek için elinden gelen her şeyi yapacaktır. Sosyal sınıflar arası ilişkilerin kabul edilemez olduğuna, ideallerine aykırı olduğuna inanmaktadır. Mutluluk arayışlarında Elsa ve Andres, toplumsal normlara meydan okuyacak ve ailelerinin baskıcı etkisinden kurtulacaklardır.