Başmüfettiş Peter Ledecký ve meslektaşları, insan doğasının en karanlık yönleriyle her gün yüzleşiyor. İşlerinde kahramanlığa yer yok; zaferler sessizce, yorgunluk ve hayal kırıklığıyla geliyor. Sadece katillerle değil, aynı zamanda kuralların yalnızca bir tarafa uygulandığı bir sistemle de mücadele ediyorlar.