Siiri ve Irma ile tanışın; en iyi arkadaşlar ve hala genç kalpli olanlar için bir emeklilik topluluğu olan Sunset Grove'un kraliçe arıları. Toplam yaşları neredeyse 180 olan Siiri ve Irma, onlarca yıl önce ilk tanıştıkları zamanki kadar meraklı ve nüktedandır. Ancak rahat dünyaları Sunset Grove'daki şüpheli bir ölümle altüst olduğunda, Siiri ve Irma bu konuda bir şeyler yapmaya karar verirler. Tam olarak ne olduğunu ve neden olduğunu bulmaya kararlı olan ikili, kendi özel soruşturmalarını başlatır ve The Lavender Ladies Dedektiflik Ajansı'nı kurar. Sorun şu ki, Sunset Grove'un sakin cephesinin altında, gözle görünenin ötesinde daha fazlası oluyor ve Siiri ile Irma kısa sürede pazarlık ettiklerinden çok daha fazlasını keşfediyorlar.