Katarina Huss, İsveç polis akademisinden yeni mezun oldu ve şimdi Gothenburg sokaklarında çalışmaya başladığında her zamankinden daha hızlı öğrenmesi gerekiyor. Suçları çözmek sadece bir başlangıçtır, çünkü Katarina meslektaşlarını ve yerel halkı tanımak zorundadır ve aynı zamanda kariyer seçimi için annesi Irene'nin desteğini de kazanmalıdır.