Yıl 1982. Sonya Timofeeva, Alexey Garkusha ve Egor Osadchy artık kendi başlarınadır ve hırslı Binbaşı Viktor Kovalev görev gücünün başkanının boş koltuğunu almaya çalışmaktadır. Bu arada Moskova'da, tanınmış bir pop sanatçısı ve Moskova Konseri çalışanı olan Andrei Grinyakin, tam performans sırasında ölür. Her şey, birinin bu davayı "susturmaya" çalıştığını göstermektedir. Sonya Timofeeva, herkesten gizlice kendi soruşturmasını yürütmeye başlar. Kovalev de Moskova Konseri'nde neler olup bittiğini anlamaya çalışmaktadır. Mosconcert'in yeraltı faaliyetlerinin etkili kişiler tarafından örtbas edildiği açıktır. Olaylar hızla gelişmektedir: Mosconcert müdürü Olshevsky'nin suç planına katılanlar birer birer öldürülmektedir.