Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Bilgisayar atış oyunlarına tutkulu, kaygısız adamlardan oluşan bir şirket, askeri operasyonların bir simülatörünün geliştirildiği özel bir laboratuvara girer. İçeri girdiklerinde, kendilerini çevrenin ve olup bitenlerin gerçek hayattan ayırt edilemez olduğu bir dünyada bulurlar. Adamlar, geliştiriciler tarafından tamamlanmamış, Naziler tarafından işgal edilen 1942 Belarus'unun modellendiği "kapalı seviyeye" girmeyi başarırlar. Adamlar orada gerçek bir savaşla, bilgisayar savaşıyla değil yüz yüze gelirler.