Moskova'da Olimpiyatlar-80 gürlerken, Volga'daki yaz kampında sakin bir hayat akıyor - sabah egzersizleri, kamp ateşinin etrafında korku hikayeleri ve ilk aşklar. Ancak kötülük uykuda değil: öncüler arasında vampirler var gibi görünüyor. Sıradan bir Sovyet genci Valery, yalan ve can sıkıntısının hüküm sürdüğü bir dünyada yaşayanları ölülerden ayırt edebilecek mi?