1941 baharı. Elnino köyü. Nikolay'da iki kız aşıktır - Katya'nın çocukluk arkadaşı ve başkanın kızı Anya. Nikolay, Ana ile evlenecektir. Ancak daha sonra kızların babaları arasında bir kavga çıkar. Kolya iki ateş arasındadır. Sonuç olarak, Katya'nın babası haksız yere suçlanır ve tutuklanır. Her iki taraf için de trajik çatışma, savaşın patlak vermesiyle kesintiye uğrar. Nikolay cepheye gider, ancak bir yıl sonra esir alınır. Kaçmayı başarır ve memleketi olan köye saklanmaya karar verir. Ancak köy çoktan işgal edilmiştir. Anyu bir hain olarak kabul edilir, Fritz'le açıkça yaşar ve babası Almanlar için çalışır. Anya ve Katya yaralı Kolya'yı bulduklarında, ikisinin de sevdiği adamı kurtarmak için güçlerini birleştirmek zorunda kalırlar. Ancak karşılıklı hakaretler ve eski yaralar kendilerini hissettirir ...