St. Petersburg'da mütevazı bir kimya öğretmeni yaşıyor: yıllardır aynı takım elbiseyi giyiyor, kambur bir "Zaporozhets" kullanıyor, eski püskü bir evrak çantası taşıyor. Ve yakınlarda, aynı Petersburg'da kendisinin bir kopyasının yaşadığından şüphelenmiyor. Bu kişi kimyaya hiç de düşkün değil. Onun gibilere sadece haydut denir. Sergei Prokhorovich, lüks bir cip ile Neva Nehri üzerindeki şehrin enginliklerini dolaşıyor, gerçek gençleri sürüklüyor ve aklı kıt kız arkadaşını şımartıyor. Daha önce hiç kimya öğretmeniyle tanışmamıştı. Ta ki "yeni Rus" hakkındaki klasik anekdottan bir durum ortaya çıkana kadar: öğretmenin "Zaporozhets"i haydutun cipine çarpıyor. Prokhorovich, o herifle ilgilenmek için arabadan iniyor, ancak "kambur"un içine baktığında donup kalıyor: "Kabız"ın şoförü şaşırtıcı bir şekilde ona benziyor. Kardeşler. Ve hiçbir gerçek çocuk kardeşini asla terk etmez, bu yüzden o andan itibaren öğretmen ve haydut hayatlarını tamamen birlikte geçirirler ve kendilerini birbirinden daha eğlenceli durumların içinde bulurlar.