Zor 90'lar geride kaldı. Ancak bir zamanlar büyük zamanların tadına bakan insanlar, daha fazlasını elde etmek için bir başka paylaşım sırasında şanslarını kaçırmazlar. Güney Rusya'nın en önemli otoritelerinden biri olan "Sanatçı" lakaplı Vyacheslav Lebedev, hak ettiği bir emeklilik maaşıyla emekli olur ve imparatorluğunu sadık yardımcılarına bırakır... Diğer grupların liderlerinin nüfuz alanlarının yeniden bölünmesinin zamanının geldiğine karar vermelerine neden olan durum buydu. Ve savaşı engellemeden, sadece şehir değil, tüm bölge kan içinde boğulacaktır. "The Trap" dizisi izleyicinin aksiyon dünyasına, vahşi gangster çatışmalarına ve içten duygulara dalmasını sağlar; burada aşk ölümle sınırlanır ve onur para ve gücün rehinesi olur.