Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Dizi, tam ölçekli Rus işgali sırasında geçer. Dizinin ana karakteri Roman, eski karısı Yulia ve oğullarının Yulia'nın ailesinin yaşadığı köye gitmek için şehirden ayrılmalarına yardım eder. Köy daha güvenli bir yer gibi görünür, ancak birkaç saat içinde işgal altına girer. Rus işgalciler hızla düzenlerini kurarlar: dükkanları yağmalamak, evleri aramak ve direnen herkesi ağır şekilde cezalandırmak. Korkmuş ve kafası karışmış yerliler tuzağa düşer, ancak kurtuluş umutlarını kaybetmezler. Yardımın uzun zaman geleceğini anlayan Roman, kararlı bir eylemde bulunmaya karar verir ve gerilla hareketine katılır.