24 Ocak 2008'de, en büyük Fransız bankalarından biri olan Société Générale, o zamanlar bilinmeyen bir tüccarının dolandırıcılığıyla bağlantılı 4,9 milyar avroluk bir zararı duyurarak bir depreme neden oldu. İlk şoktan, ardından gelen medya-yargı destanına kadar, "Kerviel: bir tüccar, 50 milyar" dizisi, finansın aşırılıklarının sembolü haline gelen bu hikayenin kilit olaylarını 45 dakikalık 4 bölümde yeniden ele alıyor.