Dört kadın 1980'lerin başında Blagnac'ta aerobik keşfeder: O zamanlar Fransa'da pek bilinmeyen bir spor. Ama aynı zamanda bir casusluk meselesidir, çünkü Amerikalı aerobik öğretmeni Jane aslında bir casustur.