Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Dizi, 2004 yılında Buenos Aires'teki República Cromañón kulübünde çıkan gerçek yangından etkilenen bir grup genç arkadaşın hikayesini konu alıyor. Hikaye, 19 yaşında, hevesli bir müzisyen olan Malena'nın bakış açısından anlatılıyor. Yangın gecesi Malena, en sevdiği rock grubunun konserine arkadaşlarıyla birlikte katılır ve bu olayda birçok sevdiğini kaybedeceğinin farkında değildir. Dört yıl sonra, geçmişiyle yüzleşmek ve trajik yangından sağ kurtulduğu için hissettiği suçluluğun üstesinden gelmek için çocukluğunun geçtiği mahalleye geri döner.