Yeni bölümler için henüz bir bilgi yok.
Strazburg'daki SRPJ'ye yeni transfer olan polis kaptanı César Wagner, yeni ekibindeki yerini alıyor. Sert bekâr, yürekli polis, kompulsif hipokondri hastası, işiyle olduğu kadar hastalığa da takıntılı olan César Wagner, hayatının kontrolü her zaman elinde değildir. Ve bunun iyi bir nedeni var: üç kadın onu meşgul ediyor ve onu meşgul ediyor. Her şeyi yapmak zorunda olduğu üç kadın: annesi, adli tıp doktoru ve patronu.