Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
32 yaşındaki Amélia Delcourt, yakın zamanda Suç Departmanına katılmış, gerçek suçların mutlak hayranı olan annesi Babeth'in haberlerinden bıkmış, gözüpek bir polis memurudur. Kendini kanıtlamak için fazla istekli ve her zamanki gibi içgüdülerine güvenen Amélia, bir operasyon sırasında korkunç bir hata yapar ve Fransa'nın kuzeyinde terör estiren bir seri katil olan Shakespeare'i ortaya çıkarmaya çalışarak aylarca süren çalışmalarını mahveder.