Yeni bölümler için henüz bir bilgi yok.
Yapay zeka gözetimiyle desteklenen Concordia, geleceğin kasabasıdır ve ikiz felaketler meydana geldiğinde genişlemenin eşiğindedir: tarihteki ilk cinayet ve yapay zeka teknolojisinin hacklenmesi. Bir ekip her iki suçu da çözmek için yarışır, ancak bunu yaparken her şeyi yerle bir edebilecek şok edici bir orijinal günahı ortaya çıkarır.