Tokugawa döneminin sonlarında, Japonya'daki yabancılarla nasıl başa çıkılacağına dair tartışmalar nedeniyle bakufu ve Chōshū klanı arasındaki gerilim artıyor. Ancak diğer Chōshū klan üyelerinin aksine Touma Kusaka, Japonya'nın yabancı ülkelerle iyi ilişkiler geliştirmesini istiyor. Bunu başarmak için klanının arkasından İngilizce öğrenmeye çalışır. Keiichirou Akizuki adında bir adam, Kusaka'nın öğretmeni olmaya karar verir, ancak Akizuki'nin Kusaka'nın klanının düşmanı Tokugawa bakufu için çalışmasına rağmen ilişkileri kısa sürede daha güçlü bir şeye dönüşür.