Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
5 Eylül 2012'de Annecy Gölü ve Chevaline köyü yakınlarındaki küçük bir dağ otoparkında, İngiliz tatilcilerden oluşan bir ailenin üç üyesi ve yerel bir bisikletçi öldürüldü, vurularak öldürüldü. Düzinelerce kabuk kılıfı zemini çöpe atar. Bu trajedi, kapsamlı soruşturmalara ve modern araçlara rağmen hala açıklanmamış olan Avrupa'daki son yılların en geniş ve gizemli ceza vakalarından birinin başlangıcını işaret ediyor.