Gerçek olaylardan esinlenen Los Billis, 80'lerde Bogota'da bir grup arkadaşın reşit olma sürecini anlatıyor. Dizi, David ile grubun liderlerinden Andrea'nın küçük kardeşi Leo arasındaki beklenmedik dostluk aracılığıyla bir neslin kimlik arayışını konu alıyor.