Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Antoine Marange, dünyayı dolaştıktan sonra Aix-en-Provence yakınlarındaki evine döner, ancak yirmi beş yıl önce sevdiği kız Isaure Castella'nın 'Waters Mirrors' gölünde boğulduğunu öğrenir. Boğulması şüpheliydi ve Antoine'ın dönüşü pek çok gizemi ortaya çıkarır.