Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Raphaël Valande, direnen büyükannesinin kahramanca hayatını anmak için ilk uzun metrajlı filmini çekiyor. Silahlı saldırı, onu sabote etmek için her şeyi yapan bir ekip üyesi yüzünden yavaş yavaş bir kabusa dönüşür.
Netflix, dizinin bir sezonunun tüm bölümlerini genelde aynı anda yayınlıyor.