Halk tarafından sevilen Chuck, gerçekten iyi bir adama benziyor. Kendisinin dahil olduğu bir skandalın ardından kendisini her gazetenin ve dedikodu dergisinin ön sayfasında bulunca tüm Quebec şok olur ama ona en yakın olanlar için bu olay bardağı taşıran son damla olur. İtibarı yok edildi ve karısını, temsilcisini ve izleyicilerini (akraba) iyi niyetine ikna etmek için farklı türde bağımlılıklardan muzdarip insanların bulunduğu bir bakımevine inzivaya çekildi. İşin püf noktası şu: Chuck gerçekten yardıma ihtiyacı olduğunu düşünmüyor... Dinleyecek herkese kendisinin sadece bir parti adamı olduğunu söylüyor.