Fransa'da, 1980'de bir gün, Parisli tamirci Jean-Louis Brozec bir motosiklet kazasının kurbanı oldu. Aynı zamanda, Almanya'da, bir milyarderin kızı olan Renate Matiessen, attan düşerek öldü. Ancak ikisi de çok hızlı bir şekilde hayata geri döner ve daha önce birbirlerinin varlığından habersiz olmalarına rağmen kendilerini Paris'te bulurlar.