Buffalo Tens'te Buffalo, NY'deki iki küstah 40'lık çöpçatan, beklenmedik bir şekilde kocaları tarafından terk edildiğinde, "denenmiş ve gerçek" flört rejimlerini - Buffalo Tens Commandments - kendileri için test etmek zorunda kalırlar. 20 yıl sonra ilk kez flört sahnesine çıktıklarında, müşterilerine tavsiye ettikleri eski yöntemlerin aslında hiç yardımcı olmayacağını anlayacaklar ve flört, ilişkiler ve aşk hakkında bildikleri her şeyi sorgulamaları gerekebilir. . Ama veba gibi iç gözlemden kaçınan bu iki karakter için uzun bir yolculuk olacak.