Hacılar James ve Polly Winthrop, Massachusetts'teki ilk kışlarından henüz sağ çıktılar. Şimdi, diğer yerleşimcilerle birlikte, medeni olmayan Yeni Dünya'da kalıp kalmayacağına karar vermeleri ve bir yıl daha hastalıkla ve birbirleriyle yüzleşmeleri gerekiyor. Ama aldanmayın - bu Püriten eğlencesi. Yeni bir ulus kurmanın hayalini kuran bir adam var (bir ev bile yapamasa da); beceriksiz köyün aptalı; kazığa bağlanıp yakılabilecek kadar zeki bir kız; ve genç erkekleri bağlama konusunda gözü olan bir Grammy. "James, her zaman bardağın dolu tarafını gören, cana yakın, genç bir Hacı baba, kalmak ve yeni bir ulus inşa etme umutlarını ve hayallerini gerçekleştirmek istiyor, ancak bir ev inşa edemiyor olsa da. James de elinden gelenin en iyisini yapmak zorunda. arkadaşı Cotton, Yeni Dünya kışından daha fazla yıkıma yol açan beceriksiz köyün budalası. James'in sevimli, güçlü fikirli karısı