Bu Nicholas Nickleby, Royal Shakespeare Company'nin kendi adını taşıyan okul öğretmeninin hayatı ve zamanlarının sekiz buçuk saatlik destansı uyarlamasıdır. 1982 yapımı (başlangıçta iki bölüm halinde sahnelendi) dünya çapında beğeni topladı ve öyle bir başarı elde etti ki, İngiltere'nin o zamanki en yeni televizyon kanalı Channel 4, Nicholas Nickleby'yi televizyon izleyicisine getirmek için bağımsız prodüksiyon şirketi Primetime ile ortak bir girişim başlattı. Sonuç, Old Vic'te çekilen ve orijinal sahne oyuncularının çoğunun başrolde oynadığı bu harika teatral versiyon. Trevor Nunn'un Dickens'ın İngiltere'nin eğitim sistemini lanet olası kışkırtmasına ilişkin orijinal sanatsal vizyonuna sadık kalmayı başarıyor. Topluluk kadrosu muhteşem: Nicholas olarak Roger Rees, parlak gözlü bir idealist, her santiminde ilkeleri genellikle çöküşü, ancak nihayetinde kurtuluşu olan genç romantik kahraman; Alun Armstrong'un çarpık, küstah Squeers'ı, Dickens'ın kötü adamının her santimini oluşturuyor; ve David Threlfall, Squeers'ın zavallı boyun eğdirilmiş, sakat hizmetkarı ve kariyerinin en dokunaklı performanslarını sergileyen Smike'a dönüşüyor. Bu büyüleyici TV uyarlaması, acınacak derecede kısa vadede onu yakalayamayan herkes için sahne versiyonunun büyüsünü yeniden yaratıyor. Mizah ve ilham verici hikaye, gerçek karanlık ve trajik bölümlerle temperlendiğinden herhangi bir yumruk atmaz. Hollywood saçmalığını unutun, Dickens'ın hikayesinin sadık bir şekilde yeniden anlatılmasını istiyorsanız izlemeniz gereken versiyon bu.