Her bölüm Touché'nin kabuğunun içinden çıkmasıyla başlıyor. Daha sonra zor durumda olan birinden bir telefon alır. Telefonu genellikle som gümüş bir plakanın üzerinde durur. Touché tüm büyük kredi kartlarını kabul eder. Böylece, Touché ve Dum-Dum suç mahalline gider ve kılıç oyunu, kutu dövüşü, dövüş sanatları, aptallık, piroteknik/patlayıcılarla çalışma vb. dahil olabilecek işlerini yaparlar. "Dokunma Uzakta !!" 52 bölümden oluşan orijinal şov, ilk olarak Eylül 1962 ile Ağustos 1963 arasında televizyonda yayınlandı. Touché ve Dum Dum, 1960'lar ve 1970'lerin başı H-B çizgi romanlarından yalnızca birkaçında birlikte göründüler ve her ikisi de Hanna-Barbera'nın 50. yıl dönümü özel programında yer aldı. 1988 (bunu videoda bulabilirsiniz).